About Lesson
| Dutch | English | Dutch | English |
| De lagere school | Primary school | De middelbare school | Secondary school, high school |
| De academie | Academy | De universiteit, (hogeschool) | University |
| Het (eind)examen | (final) exam (at school) | De test, toets | Test |
| Het rapport | Report | Het cijfer | Mark, score |
| Slagen (voor) | To pass | Zakken (voor) | To fail |
| Het bord | Blackboard | Het krijt | Chalk |
| De wandkaart | Wall map | Het klaslokaal | Classroom |
| De aula | Assembly hall, large lecture theatre | De collegezaal | Lecture theatre |
| De klas | Class | De leerling | (school) student, pupil |
| De student (e) | Student (fem.) | Het lesrooster | Timetable |
| De onderwijzer(es) | Primary teacher (fem.) | De leraar (lerares) | Secondary teacher (female) |
| De leraar Duits etc. | German teacher etc. | Leren | To learn |
| Lesgeven (in) | To teach (a subject) | De les | Lesson |
| De cursus | Course | Een cursus volgen | To do a course |
| Het college | Lecture | Het vak | Subject |
| Het hoofdvak | Main subject, major | Het bijvak | Secondary subject, sub-major |
| Nakijken, corrigeren | To check, correct | Inleveren | To hand in |
| De aantekeningen | (lecture) notes | Het mondeling examen | Oral examination |
| Het schriftelijk examen | Written exam | Het talenlaboratorium | Language laboratory |
| Het talenpracticum (pl. -a) | Language laboratory class | Afstuderen | To graduate |
| Het toelatingsexamen | Admission exam, matriculation | Zich inschrijven | To enrol |
| De inschrijving | Enrolment | De leerkracht | Teacher, member of staff |
| De docent(e) | Lecturer (fem.) | De hoogleraar | Professor |
| Het instituut | Institute, department (Dutch uni.) | Promoveren | To graduate, promote |
| De dissertatie | Doctoral thesis | Het proefschrift | Doctoral thesis |
| De scriptie | (non-doctoral) thesis | Het opstel, essay | Essay |
| De pedagogische academie | Teachers’ college | De onderwijsbevoegdheid | Teaching qualification |
| Het onderwijs | Education | De opleiding | Education, training |
| Geschiedenis | History | Aardrijkskunde | Geography |
| Maatschappijleer | Social studies | Wiskunde | Mathematics |
| Scheikunde | Chemistry | Natuurkunde | Physics |
| Biologie | Biology | Economie | Economics |
| Politiek (sing.) | Politics | Taalkunde, linguïstiek | Linguistics |
| Literatuur | Literature | Geneeskunde | Medicine |
| Medicijnen (pl.) | Medicine | Rechten (pl.) | Law |
| Diergeneeskunde | Veterinary science | Tandheelkunde | Dentistry |
| Letteren (pl.) | Arts | Filosofie, wijsbegeerte | Philosophy |
| Psychologie | Psychology | Pedagogiek | Pedagogy |
| De faculteit | Faculty |